「君の名は。」ハリウッド実写化で 入れ替わるのは誰と誰?入れ替えは国境を越えるか

スポンサーリンク

注目ラインナップ
注目ヘッドライン
Pocket

[映画.com ニュース] 新海誠監督によるオリジナル長編アニメ「君の名は。」をハリウッドで実写映画化する企画が進行中であることが明らかになった。配給の東宝によれば、米パラマウント・ピクチャーズ、J・J・エイブラムスの製作会社バッド・ロボットが実写映画化権を獲得し、現在は東宝、パラマウント・ピクチャーズ、バッド・ロボットの3社が、共同開発を行っている段階だという。

【フォトギャラリー】「君の名は。」場面写真

ハリウッド実写版のスタッフは、バッド・ロボットのエイブラムスとリンジー・ウェバーがプロデュースを担当し、「メッセージ」で第89回アカデミー賞脚色賞にノミネートされたエリック・ハイセラーが脚本を執筆する。オリジナルのアニメ版でプロデューサーを務めた川村元気氏も、引き続きプロデューサーとして参加している。

2016年8月に公開された「君の名は。」は、心と体が入れ替わる不思議な夢を通してお互いの存在を知った高校生の男女が、運命に翻ろうされる姿を描いた。国内興行ランキングでは公開から29週連続でトップ10入りを果たし、興行収入250億円を超える歴史的な大ヒットを記録した。

新海監督は、ハリウッドでの実写映画化に対し「『君の名は。』は、日本に暮らす僕たちのローカルな想像力、ドメスティックな技術で組み立てた映画です。そういう作品がハリウッドと交わることで、もしかしたら新しい可能性のようなものを見せてもらえるのかもしれない──そんな期待をしながら、完成を楽しみに待っています」と話している。

一方、川村氏は「これ以上ない、夢のようなチームになりました。J・J・エイブラムスさんが『君の名は。』をハリウッドで実写化したがっていると聞いたときは信じられない気持ちでした。バッド・ロボットで彼と会って話すまで『これは夢だ、きっと夢に違いない』、そう思っていたのですが、どうやらこれは現実のようです」と明かす。そのうえで、「数々の名作を現代的なセンスで生まれ変わらせてきたJ・J・エイブラムスさん。『君の名は。』をハリウッドで実写映画として生まれ変わらせるのにあたりJ・J・エイブラムスさんと彼のチーム以上のクリエーターはいないと思います」と自信をのぞかせる。

さらに、脚本についても「SFとラブストーリーが融合してクライマックスへと突き進む『君の名は。』を、エリックさんならば最高なかたちで表現してくれると確信しています」と語り、「JJさん、エリックさんと共に『君の名は。』のハリウッド版実写映画をプロデュースできることを心より誇りに思います」と意気込みを述べた。

また東宝の島谷能成社長は、「日本が誇る『君の名は。』をハリウッド最高のクリエーターの方々と一緒に実写化する機会を楽しみにしています」とコメントを寄せている。

引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170928-00000002-eiga-movi

スポンサーリンク


名無しさん
なぜ安易にアニメでヒットした作品を実写化するのか?
壮大にコケること間違いなし。
名無しさん
ネタがないから
名無しさん
記事の見出し見た瞬間、やめた方が良いよって思いました。
名無しさん
神社のくだりとか、宗教の違いもあるんだけど、どうするんだろう?
白人が巫女さんやっても説得力ゼロだし。日本人俳優を起用したら発音の問題で海外では総スカンだろうし。キリスト教に転換できるロジックでもないし。
TBS 乗っ取り 韓国人 検索!!!!!
Whatisyourname。
名無しさん
棒演技ジャニタレのダサい邦画に実写化されるよりはマシ
kkk
>神社のくだりとか、宗教の違いもあるんだけど、どうするんだろう?
ネイティブアメリカンの儀式とか持ってくると思う
名無しさん
ラストは瀧がロケット乗って彗星壊すね。
名無しさん
さすがにJ・J・エイブラムスも
『やってもた』って思うんじゃね?
名無しさん
仮にコケたとしてとお金は入って来る
そのお金で次の作品が作れる
名無しさん
映画館で見たけど、映像が綺麗ってだけで
たいした話じゃなかったような…
名無しさん
「君の名は。」のニュアンスは「What’syourname?」では表現できないよね。
「Yournameis…」とか?
名無しさん
大コケ間違いなし
こんな学生恋愛アニメを誰が観るんだよ
タイラーダーデン
大幅にアレンジして別物を作らないとダメだろうね・・・。www
名無しさん
日本での実写化ならまだしも、ハリウッドだと違う都市と田舎、違う人種、異なる季節感で入れ替わりだけが共通点の作品になると思う。実際にアニメも日本と中国などの一部アジアでしかヒットしていないのに欧米人が実写化したってヒットする訳がない。
変化の壺
アクター全員、現役軍人で演じればヒットするよ。もちろん男限定
名無しさん
向こうの原作に比べて安く買いたたけるんじゃないかな。
名無しさん
今のハリウッドなら、日本人役は中国人にほぼ確定。
神社も中国や朝鮮みたいなキッツい原色で塗りたくった別物になるでしょう。
もしかしたら、ローラがチョイ役で出るかもね。
名無しさん
トランプと正恩が入れ替わるストーリーにしたらどうか?もちろん米朝合作。
名無しさん
まぁ大コケして公開翌年にはなかったことになってるよ。
タイトルと大まかな流れを沿ったものを許可得て作る感じだろ?
多分言われればなんとなく君の名は。っぽい・・・?って感じになるだろうな
名無しさん
日本人のアニメ最高!アニメこそすべて!
っていう考えもどうかと思うので
実写にしてもいいと思う。
見てつまらなかったら叩けばいいだけで。
名無しさん
ディズニーが作るってんなら凄く見たいんだけどね。
ハリウッドはド派手なアクション作ってりゃいいんだよ。
hage
大まかなストーリーさえ組み込めば簡単に実写化できると思ってるのかな?
絵でしか表現出来ない事もあるのに・・・
あと、日本人の役を韓国人とかでやるのも納得できん!
名無しさん
君の名はの良さはアニメとしての映像美という点も大きかったように思う。
実写化してそこらへんはどうしていくのか興味がある。
組紐とか口噛み酒とか重要なアイテムはどうなる?
ひょっとして日本でロケするのか? でも登場人物たちは白人? そして黒人? それとも「アジア人」かな(笑)?
まぁ多分そこらへんの設定は無い事にして彗星と入れ替わりだけ使った話になるんだろう。
色々な意味で楽しみですな。
名無しさん
最後は市民と米軍が、
Yeah、USA!USA!
と言って終わるんでしょう。
名無しさん
そこをアレンジして米国人がみても面白く作るのが製作の仕事でしょう。
日本でおこなわれるアニメの実写化は酷いものが多いが、それは同じ日本という舞台でアニメの記憶が強くある状態に作る側もみる側もいるからでしょう。
どうやったってアニメを実写化したという域は出ない。
これが米国となればまた話しは別かと。
君の名は事態知らない人が多いし、舞台が日本以外ならまた全く違う新鮮なものになるんじゃないかな。
日本人とは全く別の感性をもって作るわけだし。
東京西部
日本でも良くやっている、アニメや漫画原作でTVドラマを作るやつ?ジャニーズとかオスカーを詰め込んで。あのノリなのでしょう。

スポンサーリンク


名無しさん
【 ドラゴンボール ⇒ 高校生の悟空が、同級生のブルマをヤムチャと取り合う、ハートフルな青春ラブコメディー(ポロリもあるよ!) 】
eve
もー、なんで実写の映画監督ってのは『グヘヘ、なるほどいい話だな俺ならもっと面白くしてやるぜグヘヘ』ってなるかな?アニメだからとか新海誠監督だから素晴らしいんだなって謙虚な考えにたどり着かないかな?20年くらい経ってリメイクされるならともかくだけど。こんな直ぐ実写リメイクなんて本当実写映画関係者は国内も海外も日本アニメ舐めてる。
名無しさん
暗黒臭しかしないのは何故だろう…ハリウッドも続編とかリメイク版ばかりが目について本当の新作で良いのが少なくなった。1本の制作費なんて日本の何十倍もカネかけてるのにどうしてこんなに落ちぶれた?ネタ尽きたの?
名無しさん
映画バタフライエフェクトでじゅうぶん。ハリウッドはそんなにネタが無いのか?北朝鮮を潰す映画をもっと作ったほうが良い。
名無しさん
アニメに限らず邦画のハリウッドリメイクをするのは要するにネタ不足だから。
でも決してオリジナル版じゃなくリメイクするのは向こうではアジア人俳優やキャラそのままじゃ受け入れられないということ。
名無しさん
朝起きて女性の体になってるとか、実写だとリアルすぎないて笑えない。
alc*holic
主人公を白人にしたいだけ。
ハチ公とか南極物語とかと同じ構図。
名無しさん
日本で三池崇史が監督でやるよりは期待が持てる。
名無しさん
むこうも深刻なネタ切れ
名無しさん
スタジオジブリもディズニーが版権おさえてるし。
結局、アニメのまま吹き替え出したら売れなくなる組織があるから実写するんでしょ。
名無しさん
日本と同様でネタ切れ状態だからな。
どうせ失敗するんだから思い切ってアクション映画にしちゃえ。
名無しさん
この手の話でいつも思うが
悪評で原作を汚すのが趣味の連中なんだろう
名無しさん
J・J・エイブラムスのプロデュース作品は好きなので、
今までのコケた実写化とは違う気がします。
名無しさん
ハリウッドは中国資本に今はなってきてるそうで。
コピーするのはお手の物でしょう。
上毛野国造
漫画やアニメの実写化企画ってやたら嫌われますよね。もし漫画作品のアニメ化が失敗に終わったりしたら怒る人たちの気持ちも分かるんですが、実写化ってそもそもが余計な話だし、別に失敗したところで失うものなんて無いじゃないですか。原作に何か傷がついたり内容が変わったりするわけでもないし。だから過剰に嫌がる人たちの心理っていまいち分からないんですよね。
自分の好きな作品が笑い者になるのが嫌だとかっていう心理ならある程度理解できますけど、別にその場限りの話だしあまりネチネチ言うようなことかなあ、と。
如月
ネトウヨ「日本のアニメはスゴイデスネーw」
あべ「クールジャパンwww」

こいつら(苦笑)
マイホームセキュリティスト
アニメが実写化されるたびに同じ議論。
ハリウッドもお前らもあんま成長しないよな。
名無しさん
銀魂     興行収入37億円
暗殺教室   興行収入35億円
進撃の巨人  興行収入32億円
デスノート(2016) 興行収入:22億円
寄生獣    興行収入:20億円
日本映画の制作費は10~15億と言われてる
コケてるように見えるけど実際は全然コケてない
むしろほとんど成功してる だから実写化はなくならない

ちなみにテラフォーマーズという例外もある(興行収入7億円)

名無しさん
外国人俳優や、日本文化についてほとんど理解してない外国人が作った神社風のセットを使って、これじゃない日本感満載でやるのか。
それとも、「高校生男女の入れ替わり」「隕石が落ちる」とかの一部だけを残し、舞台を米国にして、ニューヨークに住むハイスクール生の男子と、郊外にある田舎の教会に住んでるシスターの女の子の入れ替わり…
…みたいな完全新規のアメリカバージョンにするのかな。
どちらにしても、大コケする予感しかしない…
謎ズラ謎ズラ
舞台を日本ではなくアメリカにして、父親が牧師とかの設定にでもするのかな?
おそらくタイムスリップ物の話になるだけでしょう。
流れ星
タイトルは”Whoareyou?”か?
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
名無しさん
そして「君の名は」の続編そのまた続編が作られるんだろうなぁ。
名無しさん
むしろいつも思うけど買う方は結構な額払って、製作側がどうぞどうぞと喜んで売ってるんだから文句言うことじゃないだろ。
アメリカ・世界向けに作った作品が違和感あったり結果的に失敗したから何なの。
名無しさん
ドラゴンボールみたいに原作レ○プしてくる悪意あるキャスティングが目に見えてる。
特に巫女に韓国人とか配置して大顰蹙うけるんじゃないかなー。汗
本当にやめてほしい。
かといって、菅田将暉、広瀬すずとかでやられても困るけど…。
名無しさん
なんでもかんでも実写化すればいいわけじゃない。
(・ω・)
ゴジラが巨大イグアナになるハリウッドwww
名無しさん
「君の名は。」が素晴らしかったのはアニメであの映像の美しさを出せた部分や日本の文化とSFの融合さが…とかもうツッコミ入れ出したらきりがないけどとりあえず実写化はやめとけ。
名無しさん
君の穴は
とかいいながら浮気してた監督じゃなかったっけ
baro
>J・J・エイブラムスのプロデュース作品は好きなので、
今までのコケた実写化とは違う気がします。
そうなんだよな。そこまでひどくなるとは思えないんだよな。
みんな条件反射で批判しすぎだわ。
それよりも、なぜ日本アニメ(宮崎駿を除く)はオリジナルのままでは受け入れられないのかを考えたほうが有意義だと思うんだけどな。

スポンサーリンク


任侠団体山田組
そういう発想がガラパゴスなんだよ。
新海みたいなカスより、エイブラムスは天才だぞ。
どんどん実写化でもやればいい。
名無しさん
白人同志:「入れ替わってる~!?!?!?」
名無しさん
主人公の人種が変わったり、日常生活の違いとかより
キーアイテム(ワード)となる口噛み酒や組紐の代用となる文化的なアイテムあるのかな?
ちょっと思いつかない。
名無しさん
最近は人気が出た漫画やアニメはすぐ実写化するから、さすがにハリウッドとまでは思わなかったけど、実写化はやると思ってた。
個人的には実写化自体は悪いとは思わない。ただ、ビジネスとして人気のあるうちに同じ漫画やアニメを実写化したいのはわかるけど、実写前が人気作であるほど比較(酷ければ粗探し)されるだけだと思います。
ただこれは、漫画や小説をアニメ化した方がいきなり実写より低予算で早く作れる場合が多いという性質があるから実写側には不利だというのもありますからねぇ。
アニメとかでまだやってない、埋もれた名作とかいっぱいあると思うんですがねぇ。
やっぱり、成功事例がないと予算が降りないんでしょうかね。
クラウドファンディング含め、もっとこういうエンタメ関連のベンチャー的な試みが行われ易くなる土壌が広がればいいんですけどねぇ。
名無しさん
物語の根幹に関わる
ムスヒ(結び・産霊)の概念が
ハリウッドに理解出来るとは思えない
名無しさん
和の美しさをぶっ壊すなよ。どうしてもハリウッドでやるというのなら、白人と黒人の入れ替わりじゃないと。それなら少し意味がある。
名無しさん
ただ、オリジナル作品とは全く違う作品にはなるだろうね。
嫌な予感しかしないが、JJエイブラムスってところが救いかな。
JJエイブラムスは、「スタートレック」のリメイクや「スターウォーズ」の続編で、過去のシリーズのファンが狂喜するような仕掛けを巧みに織り込んで好評価を得た監督だから、
オリジナル作品のエッセンスを大切にしてくれるとは思う。
名無しさん
ティアマト彗星の破片を主人公が乗る戦闘機で撃ち落す
どうせ改変されるしこれくらいは期待している
名無しさん
>>mor*****
多分理解されないまま作られてハリウッドのよくある恋愛映画になるだろうね
pit5098
君の名はのストーリー自体は平々凡々のよくある話だからなぁ…
あれが良かったのは
演出、映像、音楽、役者、あとやっぱり台本によるところがかなり大きい
謎ズラ謎ズラ
>物語の根幹に関わる
ムスヒ(結び・産霊)の概念が
ハリウッドに理解出来るとは思えない
これを入れるなると、ネイティブアメリカン系な話になるのかも。
名無しさん
構想段階でしょ
まだ内輪の世間話程度でしかない
制作決定になるまでここから何段階も経ないといけない
mom*
全ての実写化を悪くいうな。
この間ふたりエッチのドラマ版を仲良くしてるJDと観たが、JDは膝叩いて笑ったりしながら「これ面白いね」と言ってたぞ。
当然その後6時間ぶっ通しで燃えたがな。
もしかしたらハリウッド版君の名は。も面白くなるかもしれない。
批判もいいが、せめて予告が出るまで待てないのか。
eve
今の時代なら、アラブ系女性と金髪白人男性の入れ替わりなら面白いかも。トランプさんの人種差別問題で炎上してるし。
札幌市でジャガイモ農家を営むオッサン
whatsyourname?
名無しさん
誰かが書いているけど、ハリウッドは中国資本になりつつあるから…。
そして中国賛美の映画とか、日本バッシング的な映画とか増えているから、きっとこれも舞台は中国とアメリカにでもなるのでは?
でもって中国人のお姉ちゃんと、白人のお兄ちゃんが入れ替わるとかするんですよ。
なんて事を書いていて、本当にそうなったら恐ろしい…。
名無しさん
いわゆるタイムパラドックス要素がこの映画のキモなので、ハリウッドには既に「デジャヴ」「ミッション:8ミニッツ」などの良作がいっぱいある。(多分監督も参考にしてる)
どう差をつけるのかなあ。
名無しさん
日本の実写化は日本の実写制作体制がアレだから妥当だし、ハリウッド実写かと言ってもハリウッドに事務所置いているだけの3流以下の製作所の作品であることが殆どだった。
ところが今回は超一流スタジオがやる。
それも向こうからのオファーだから安心していいと思う。(なお同じように超一流スタジオで動いていた日本アニメは基本完成しない流れもある)
名無しさん
この手の手法で、成功した事例が無いにも関わらず、また同じ過ちを犯すのか・・・
成功するにはチャレンジするのみだけど、今回は成功する兆しすらない。
名無しさん
男女の立ち位置を変えて、ニューヨークで働いているキャリアウーマンと、テキサスの片田舎で石油を掘っている男が、夢の中で入れ替わって、インディアンのドリームキャッチャーで結ばれるわけだが、実はニューヨークで働いているキャリアウーマンは数年前の巨大隕石の落下で死んでいて、女を助けるために、男は仲間を募って、スペースシャトルで巨大隕石に行って、爆弾しかけて隕石を爆破する話になって、後半はアルマゲドン化する感じかなぁ。
怪盗ジョーカー
何でアニメにこだわるかね・・?
俺たちひょうきん族のハリウッド版の方が面白いんじゃない?
まぁー~タダ券貰っても観ないけど・・・・・・・・・・・・
名無しさん
日本のアニメだからってハリウッドなのに巫女とか神社になるわけない
大筋のストーリーさえキッチリしてれば文化の違いなんて設定でいくらでも誤魔化しがきく
例えば
瀧はニューヨークに住む学生
三葉はオクラホマに住むインディアンとかw
重要なのはストーリーであって人種や文化等の設定なんかどうでも良い(ストーリーをぶち壊しにする様な設定じゃなければね)
後は制作サイドの腕次第
このコメントは非表示対象です。投稿内容に関する注意pit5098
基本的に日本の「アニメ」は
カメラワークや演出に凝ったものが続々出てるので
新文化の扱いで見てる人間が多いんじゃないかな
あと日本の「ドラマ」がなかなか発掘されないのは
出演者の大半がイエローモンキーだから見る気がしないんだろ
話題になるものもカンヌ出展等を経由してのことだし
名無しさん
そもそも実写化見たいなら
元ネタの大林宣彦監督の
転校生と時をかける少女を見れば十分だと思う。
君の名ははそれをミックスした映画だが、ストーリーの
粗もあるから、アニメではよくても実写じゃ見るに耐えられない
ものができそう。
津波を朝鮮被災者を武装難民と言った民族へ
矛盾まみれのクソアニメをアメリカ人ならちょっとはましなものにするのでは?
しかし主人公たちってカレンダーみない習慣でもあったんですかね? あと住んでる地名とか住所とか?
これって真っ先にチェックすることではありませんか?
もし自分が別の場所の誰かに入れ替わったら?
あと
三年もたつと彗星で消滅した土地の名前って忘れるものなのですか?福島って名前ニホンジンもう忘れました?
え?
原発は安全だ?
あー  ニホンジンなら矛盾のない映画なんでしょうね?
きっと今この瞬間 爆発前の福島に送られても安全だー 安全だー 連呼するんでしょうね
福島の女の子の体になった自分のおっぱいもみもみしながら
名無しさん
ハリウッドもそれなりに実績ある映画をひっぱてくるほうが
金集めやすいねん
今もう金持ちの投資マネーの行き先がなくて
大変なですよ
カイト
正直今までの「隕石激突」の手法に比べるとこの「君の名は」の「激突」の手法が斬新でこの「予期せぬ彗星分裂」方法はいずれSFパニックもので用いられるかもと思ってたらまさか丸ごと頂こうとは笑
間違いなく最後のエンディング(お互い記憶をなくす)が違うものになるな。
名無しさん
こけても、会社に多額の金入るからだろ。
売れなくても関係ないからだろ。
名無しさん
結局実写化で成功したのって、るろ剣くらいでしょ?
あの大ヒットの進撃の巨人ですらコケてるのに、
なんでそんなに実写化にこだわる??
AVの「君の縄」で既に実写化済み
名無しさん
>三葉はオクラホマに住むインディアンとかw
インディアンかいいねw
神社じゃないから怪しいキリスト教系かと思ったけど、インディアンの方が隕石似あってて違和感ないわな。
192.162.111.222
ジブリは頑として続編もリメイクも作らせないが、他のアニメは金さえ入るのならなんでもやるよね。
名無しさん
トランプと正恩入れ替えたコメディーにしてくれ。もちろん、本人たち出演、現地ロケ敢行。儲けは二人で山分けで手打ち。
名無しさん
なんかドラゴンボールの実写版を思い出した...
名無しさん
オタクだけじゃ食えないから管理売るんだよ
名無しさん
アニメ賛美が気持ち悪い。
そもそも、新海監督がハリウッドから何の影響も受けてないとでも思ってるのかね?
カイト
ハリウッドが他国の映画のリメイク権を買う時の目的として2つあって、攻殻機動隊やドラゴンボールのようにタイトルも丸ごと頂くパターンと、タイトルは変えるが大筋をパクる為、後で訴えられないようにリメイク権を取得しとく形(「SP革命編」→「ホワイトハウスダウン」)の2パターンがある
今回はどっちだ?

スポンサーリンク


名無しさん
>なぜ安易にアニメでヒットした作品を実写化するのか?
逆に「日本的な」要素を完全に遮断した映画なら見てみたい。
名無しさん
実写化でアニメに興味持つ人も居るから良いんじゃない?
まぁ、ホワイトウォッシングだの劣化だの叩かれるんだろうけどw
日本で実写化よりは期待できるかと・・・
名無しさん
アメリカで今まで実写化してヒットした映画あるか?
原作のイメージが壊れるからやめてくれ
名無しさん
最近ハリウッドはネタが無いのか?
しかしまあなんだな、アニメで大ヒットしたものを実写化するなんてハードル高いことを良くやるw
アニメ以上にヒットさせなきゃ駄作のレッテルを貼られかねないw
で、原作通り日本を舞台にするのか、ネタだけ使ってまったく新しいストーリーにするのか・・・?
名無しさん
そもそも最近のハリウッドって思春期を描く映画は下手糞なんだけどなぁ。
名無しさん
僕だけがいない街 あれはひどかった。
momo
どうなんだろうねぇ。邦画の実写化なら多分ダメだろうけど、文化的な要素をあっち風に書き換えたオマージュ的な内容で、おそらくはゴリゴリのSF映画になるだろうから、案外いけんじゃない?
どんな映画でも原作ありきなんで、JJエイブラムスがどういう風に仕立てるか楽しみではあるよ。
ちなみに、アニメの君の名はも見たけど、個人的にはそれほど良いとは思わなかった。
名無しさん
原作のイメージが壊れる、って言う奴多いけどさ、全ての原作と実写化映画を映画館で見てから批判してるんかね。
日本で実写化するなら全力で叩くがハリウッドならどうでもいいわ。
しげる
特撮ホラーサスペンスになりそう
名無しさん
>福島の女の子の体になった自分のおっぱいもみもみしながら
おっぱいだけじゃ済まないけどな
俺だったらマ〇コの写メを自分のクラウドに保存するな
その他にもあんな事やこんな事も・・・
名無しさん
>ハリウッド化
さて、監督が映画をどこまで理解して製作するかが見物です。
【最悪ケース】
・『サンフランシスコとワシントンから男女がそれぞれスタートし、無事オレゴン州辺りで見つける事が出来たかどうかを実験したバライティ映画』
だった、というケース。
これは、これで面白そうだ。
rig
なだぎ武・友近の「ディランとキャサリン」みたいなキャラが出る、
典型的な「アメリカンなハイスクールもの」になってしまう予感がする・・・
ジョマ
このJJエイブラムって日本が大好きで有名な方ですよね。東京では安心して子供を遊ばせられるってインタビューで答えていたのを見て、本当に親日家なんだって思いました。この人の製作したドラマ「エイリアス」のファンだったので、原作に忠実化はともかく、それなりに面白いものになるのではないかと思います。
名無しさん
>俺だったらマ〇コの写メを自分のクラウドに保存するな
残念だが…。何も知らない中学時代の自分のクラウドに人の携帯から急にエロ写真が送られたら、絶対にやばいと思って、すぐに消すだろ?
お前が写真を撮った時間は、数年前の話。
名無しさん
アニメがこれだけ売れて、内容もなんとなく実写にできそうな感じだから、実写化の話は出そうだなあと思ってたが、やっぱり出てたか。
全く同じにはできないだろうし、全く同じならやる意味も大してないので改変はあるだろうが、おもしろいものが出来上がるかは謎。
名無しさん
ここまで安易に作品が展開すると、これまでの作品評価も宣伝として行われたステマなのではないかとさえ思えてくる。
共産党と中韓北は人類の災厄
ストーリーの大本はアメリカ映画。里帰りだね。
名無しさん
>そもそも最近のハリウッドって思春期を描く映画は下手糞なんだけどなぁ。
下手糞と言うか、ハリウッドが思春期映画を作ると、アメリカのティーン好みの(日本人にはあまり面白いと感じられない)描写になる。
なので、アメリカでは物凄く大ヒットするけど、日本では大コケというのが、ハリウッド製思春期映画のお決まりのパターン。
名無しさん
>新海監督がハリウッドから何の影響も受けてないとでも思ってるのかね?
監督がハリウッド作品の影響を受けたから何なんでしょうか?
名無しさん
インディアン、と言うよりアステカ神話だと洪水やら、天からの火の雨(隕石群?)やらで世界が何度も滅んでるんですよね。
アメリカなら『一つの集落』の規模も日本と大違いだし、ハリウッドリメイクの方が話は分かりやすいかも。
まぁ三年違えば曜日と月日もずれるし(例えば3年前の2014/9/28は日曜)、そもそもスマフォ見たなら年月日表示されてるだろ、とかの、『なんで気づかないのか』の矛盾をすっきりして欲しいところだけど。
ForestonTHEEARTH
リメイクという風にしておかないと、
また出演者は白人だけというホワイトウォッシュと
言われちゃうぞ
名無しさん
>お前が写真を撮った時間は、数年前の話。
新しくyahooIDを作ってyahooBOXに保存すれば良い
過去の自分は新しいIDの存在は知らんから消去される心配はない
ミソはマルコメ クソはヤフコメ
日本の映像作品で、ハリウッドがちゃんと版権とって成功したつうたら『荒野の七人』くらいじゃね? でも元の『七人の侍』自体が「ジョン・フォードの西部劇みたいな作品を撮りたい」って黒澤監督が言ってできたものだから、向うに吸収しやすい要素が最初からあった。あとは金持ちハリウッドの思いつきでやってるって気がするけどねえ。
名無しさん
これはちょっと見てみたい気もするけどな。
実写化でコケるのは特撮部分などもともと実写化に無理があるものばかりじゃん。
君の名ははストーリーメインだからいかようにもできると思う。
名無しさん
地球に向かっている大型隕石を破壊するために石油採掘のプロ達が集められる話とかどうよ?
名無しさん
ネタ的には既に実写化されまくってるような内容だからなぁ。アニメだからヒットしたって感じなのに
名無しさん
実写化したら
ただのありがちな入れ替わり物語
名無しさん
いやいや、3Dアニメだから大丈夫だよ
名無しさん
>君の名ははストーリーメインだからいかようにもできると思う。
同意
すぐ「ドラゴンボール」とか持ち出す奴いるけど「世界」そのものが実在しない「作品だけの世界」と「現実の世界」とでは全然違う
って言うと「神社とか和の世界観」って言う奴がいるだろうけど、それはアニメがそうだっただけであって重要なポイントではない
カイト
ハリウッド版「君の名は」
トランプと金正恩が入れ替わる
名無しさん
What’syourname。
名無しさん
こないだAVで、
「君の縄。」ってタイトル見て吹いた!!
AVのほうが売れるんじゃない?
名無しさん
多分題材的にそこまでお金かけないだろうから、多少コケても大丈夫じゃないかな
名無しさん
ここぞとばかりに乗っかったね~
名無しさん
北斗の拳とか実写化してもこけなかったよな?
名無しさん
ラジー賞が今から楽しみです!
(´・ω・)⊃旦 トンスルどうぞ
じゃ見なきゃ良いだけじゃん。
だからいい年してアニメなんか見てるおっさんは障害者だって言われるんだよ。
名無しさん
JJエイブラムスと聞いて、ムキムキマッチョな瀧くんが宇宙に行って命をかけて隕石を破壊して地球を守ってヒーローになるアルマゲドンな展開を想像した。
名無しさん
こけろこけろ。そもそもハリウッド化とか、これ外人がやんの?シュールすぎ
名無しさん
完成したらハルマゲドンⅡになってましたとさw
なぜ韓国はパチンコを全廃できなかったか?
出来上がった実写映画が 虹色ほたる だったりしてw
名無しさん
日本という土地だから成り立つ世界観なのにな。
名無しさん
>出来上がった実写映画が 虹色ほたる だったりしてw
いやどっちかと言うと転校生でしょ

スポンサーリンク


名無しさん
実写で男女が入れ替わってセリフ言うとか
想像しただけで寒いわー
ま、好きにしてくれ
ベンジャミン
誰そ彼のくだりは100%カットだな
kkk
>できあがったら
パパとムスメの七日間だったりして
名無しさん
設定をどうするか。
ヒットのキーはいくつもあるのでハリウッド流に上手く調理してほしい。
過去と未来
田舎と都会
伝統と神秘性
青春群像劇一転悲劇からの胸キュン
名無しさん
ところで、タイトルの英訳は?
「What’syourname?」?
「Yournameis…」?
黒ポン酢
「君の名は。」は評判で観客数が伸びたけど、観た人がどう思ったかは結果出てないんだよね。
そういう意味では、本当に作品が良かったかどうかは未知数。
二番煎じを狙った「打ち上げ花火」とかもコケたし。
珍☆粕太郎
日本で大コケして世界中大ヒットしたら、アニオタが手のひら返すよ笑
名無しさん
ハリウッド映画だと、強いアメリカを強調したくなっちゃうからな~w
隕石が落下する~・・・
あたりから、それを阻止する話になって・・・
気が付けばアルマゲドンⅡにw
名無しさん
ティーン向けファンタジーはアメリカじゃ食いつきが良いからな。
名無しさん
>ハリウッド版「君の名は」
トランプと金正恩が入れ替わる
wwwなにそれ、見たいわww
でも、
金(トランプ)『韓国との国境に壁を作る』
トランプ(金)『自国の利益の為にCO2排出量の国際的取り決めから脱退する』
とか言って入れ替わる前と大差なかったりして、、、
名無しさん
ハリウッドは訴訟を避けるために似たようなプロットの作品の映画化権利を青田買いするだけ。本当に実写化まで漕ぎつけるのはごくわずか。作る気無いんだろって言われないために低予算である程度までは映像作るけどね。
名無しさん
>隕石が落下する~・・・
>あたりから、それを阻止する話になって・・・
>気が付けばアルマゲドンⅡにw
なるほど。タイムスリップ+アルマゲドン ってことでバック・トゥ・ザ・フューチャーのテイストも入り込むと。過去に戻って隕石撃破。現代に戻ってきてめでたく結婚。こんな感じか。
名無しさん
ドラゴンボールや北斗の拳、それからこないだ派手にコケたデスノートに比べたら実写化しやすいと思うが、あれをアメリカでやったら絶対軽くなるでしょ。というか、タイムリープ、タイムスリップな要素だけ抜き取った別の作品になるかなって気がするな。観るとは思うが余程話題にでもならない限り、レンタルDVDの旧作100円で十分だね。
名無しさん
日本ではすでに実写化されていてだな…。
「君の縄。」と、タイトルは若干変更されているが←
名無しさん
JJとかオワコン監督じゃんw
マイケルベイに今からでも変えろw
192.162.111.222
ハローキティのハリウッド実写化の話はどうなった?
楽しみにしてたのに。
ongen mania
『君の名は。』の魅力は、『圧倒的な映像美』とそこにからむ『音楽』。
ストーリー自体は、過去にフジテレビで放送されたドラマ『世にも奇妙な物語〜過去からの日記』(YouTubeで観られます)に、大林宣彦作品の『時をかける少女』と『転校生』のアイディアとエッセンスをミックスして出来上がった、言うなれば『過去の名作へのオマージュ的』なストーリー。
監督自身も、『日本アカデミー賞脚本賞』を受賞した際、『最もいただけると思っていなかった賞です。』と挨拶していました。
『ありきたりなストーリー』を残し、『映像を実写化』するのは、まさに本末転倒。
名無しさん
攻殻機動隊でこけたばっかだろ?
ハリウッドも日本映画界みたくなってきたな。
名無しさん
>JJとかオワコン監督じゃんw
マイケルベイに今からでも変えろw
どちらが作っても変わらんもんが出来上がると思うぞ
なぜ韓国はパチンコを全廃できなかったか?
黒ポン酢さん
>二番煎じを狙った「打ち上げ花火」
君の名は、打ち上げ花火、どちらも川村元気プロデューサーですが、【企画が走り始めたのは「打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?」の方が先なんですよね。制作の都合で公開はこちらが後になってしまった】とおっしゃってます。
多くの方がそう誤解してるので、わざわざ発言したようです。
二番煎じを狙ったわけでは無いそうです。
//www.buzzfeed.com/jp/harunayamazaki/uchiagehanabi
名無しさん
ハリウッド俳優もアメドラに出演してスケールも映像も良くなってるからなぁ…2時間映画じゃ満足しなくなってる…
ダークサイド
君の名は・・実は観てない・・
面白いの??
今の韓国があるのは日本のおかげ
>こないだAVで、
>「君の縄。」ってタイトル見て吹いた!!
これを見て思い出したが、昔、
「となりのドロドロ」というのがあった。
世の中めんどくさい
ハリウッド映画になると
ありきたりなSFになるだけじゃ
名無しさん
ハリウッド実写版ドラゴンボール超えに挑戦ですねわかります♪
名無しさん
JJエイブラムスやぞ、ただの実写化じゃない。
楽しみだな
食べるの大好き!!
日本にも言えることだけど、よっぽどネタが無いんだろうよ。
人気のアニメや漫画の実写映画化は容易にスポンサーを説得できるだけでなく、原作のファンが固定客として見込めるし、話題性まで付いてくる。
要するにいろいろオイシイんだろ。
原作破壊もなんのその、ビジネスにできればどうでもいいって考え方なんだろうよ(呆)
名無しさん
微妙・・・
psdifjaopfkbh4exz57h
逆になぜアニメでヒットした作品を実写化しちゃいけないんだよ。
文句ばかり言うなよ。
名無しさん
この映画がどうなるかはさておき、最近見たアメコミ系のDr.ストレンジもワンダーウーマンもスパイダーマンも凄くカッコ良くて面白かった。
漫画やらアニメが好きな人でハリウッド映画毛嫌いしている人は一度見てみて欲しい(出来れば映画館で)。
名無しさん
たぶん、全然違う設定になってると思うなぁ。
少なくとも高校生じゃないとおもうし、宗教も出てこないんじゃないかと思うし。
体の入れ替わりとお互い探しに行ったら片方死んでたって設定しか残らないと思う。
たぶん、全く違う作品になると思う。
なぜ韓国はパチンコを全廃できなかったか?
このツリーで言うとrokさんが正解だと思います。権利買い。
攻殻機動隊もアキラも長い間、実写化の権利が抑えられてました。
それとは別な話で。
士郎正宗の『攻殻機動隊』が『マトリックス』を生んだ
『マトリックス』から『アニマトリックス』の依頼が日本に戻ってきた。
アベンジャーズのスピンオフドラマ
『エージェントオブシールド』でも、攻殻機動隊~マトリックスのアイデアは使われています。
でも、今 この瞬間に観るべき旬は
『ブレードランナー2049』の公開を前に
『カウボーイビバップ』の渡辺信一郎監督が作った
ブレードランナーの後日談の新作アニメでしょう。
ハリウッドから依頼があって制作しました。
これが日本のトップクリエイターの実力です。
資金さえあれば、これだけのものが作れるのです。
短編アニメ「ブレードランナーブラックアウト2022」
//youtu.be/MKFREpMeao0
名無しさん
アニメや漫画をハリウッド映画化してもの凄く良かったと思える作品があるかな・・・?
パクパク
鳥〇明「止めときなはれ」
名無しさん
オール・ユー・ニード・イズ・キル
名無しさん
俺もそれ思った!オールユー~は日本の良さを生かしつつ見事な大作になってた!!
あんな感じ希望
名無しさん
Netflixのデスノート、ハリウッド版はまあ良い出来だった。面白かったよ。
名無しさん
ドラゴンボール
名無しさん
トランスフォーマーシリーズ
名無しさん
オールユーニードイズキル
ゲームだけど、バイオハザード
厳密には違うが、トランスフォーマー
名無しさん
日本だと人気があるマーベルシリーズとかキル・ビルは漫画が原作ですね。
名無しさん
北斗の拳
キノコの海
ない
名無しさん
X-MENやアベンジャーズをご存知無い?
名無しさん
今見れば、スーパーマリオ。

スポンサーリンク


名無しさん
デスノートのようにならなければいいが。
名無しさん
アルバトロスあたりがDVDスルーしてる
数々のC級作品を見てる俺からしたら
ドラゴンボールはそこまで酷くない。
ドラゴンボールの冠さえ付けなければ
よくあるB級ファンタジー映画。
太郎ちゃん
日本のアニメや漫画は街中でデカい声で独り言を話したり心の声もダダ漏れだから、実写化すると説明くさくて観ててバカらしくなるんだよな。
名無しさん
アメコミ→映画化はほとんど当たってるけどな。
日本の漫画は奇想天外すぎて実写化が難しいのと、なんだかんだ登場人物や風景や風習が日本人っていう設定だからハリウッドは手がけづらいし。
その中でも、日本人色が薄い進撃の巨人やテラフォーマーズやジョジョの3本はハリウッドがアメコミ→実写化風にやってくれれば世界的に大成功したはずなんだけど、下手な日本人監督がやっちまったからね。。。泣
本当にやっちまった、、
名無しさん
失敗例では「ハチー」の件がある
日本人の心情と、アメリカ人の心情との違いがあるので、別感覚なものになる。
名無しさん
好評だったのはどれもSF系のものだな
それを考えると失敗するのは明らか
××M
これはダメ!!
ドラゴンボールでもずっこけたやーーん。
これはアニメだからいいのであって実写にしちゃいかんやつ
名無しさん
アメコミは成功してね?
名無しさん
>>アニメや漫画をハリウッド映画化してもの凄く良かったと思える
>>作品があるかな・・・?
バットマン、X-MEN、スパイダーマン、アイアンマン、スポーン、
クロウ、ヘルボーイ・・・・数え切れないほどありますがな
アメコミは実写化されるとクッソ面白いのに
日本の漫画がハリウッドいくとゴミになるのは謎。
名無しさん
小説が原作だけどオール・ユー・ニード・イズ・キルはそれなりに良かったかな
名無しさん
映画では駄作と名高い『フラッシュゴードン』が俺は好きだった。クィーンの主題歌もかっこいい。
???
ガンダム、北斗の件、ストリートファイター、鉄拳、スーパーマリオ、デッド・オア・アライブ
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
bee
↓成功でぱっと思いつくもの(アメコミしかない)
・ダークナイト
・スパイダーマン
↓可もなく不可もなく
・オールド・ボーイ
・スピードレーサー
・攻殻機動隊
↓失敗でぱっと思いつくもの
・北斗の拳
・シティハンター
・ベルサイユのばら
・ドラゴンボール
名無しさん
スーパーマリオは子供の頃に映画館で見たけど
結構面白かったぞ。
クッパがただの個性的な髪型してるおっさんになってるとこだけ残念だったけど。
名無しさん
なんでもかんでも実写化すればいいわけじゃない・・・。
名無しさん
トランスフォーマーやバイオハザードはまだ見れると思うけど。
名無しさん
ディズニーの実写化はほぼほぼ当たってるし、アメコミ→実写化も良いものは多いのだが、日本のアニメはあまりいい記憶はないな。
名無しさん
アメリカの実写=筋肉モリモリ男とグラマー女のイメージしかない。それでやったら滑稽に写って笑えるんだが。
名無しさん
脚本的にはアルマゲドン並に突っ込みどころ満載なのでイケるのでは?
彗星の軌道が眼球とマブタの裏ほど近いのに天体ショーだとか騒いでるのは友人もあきれていたなあ。
名無しさん
>アニメや漫画をハリウッド映画化してもの凄く良かったと思える作品があるかな・・・?
ハリウッドはともかくとして
闇金ウシジマくん
テルマエ・ロマエ
NANA
花より男子
ちはやふる
銀魂
少年時代
デスノート
カイジ
ALWAYS三丁目の夕日のだめカンタービレ
など思いつく限り挙げてみたが漫画を映画化してよかったものは大量にあるけどな。
まあ設定は面白いんだし設定だけ使ってアメリカ風にアレンジして作ってもこの作品の場合面白いんじゃねーの?
脚本家と監督によるけどさ。
名無しさん
アニメや漫画じゃないけど、戦隊モノでパワーレンジャーはあアメリカで大成功したね。
名無しさん
テラフォーマーズだけは
ハリウッドで映画化した方が面白くなってたと思うぞ。
ゴキブリがエイリアンっぽいクリーチャーに
なってるだろうけど。
名無しさん
〉オール・ユー・ニード・イズ・キル

肝心のラストが原作と別物だったような…
名無しさん
これストーリーは特段評価されてなくね?
絵と音楽でしょ。
名無しさん
カツオを花沢さんの中身が入れ替わり、各地の観光地を練り歩き、君のじぇンじぇんじぇんじぇじぇじぇじぇーーーん♪ 完
名無しさん
原作と寸部違わぬものだけが実写化していいなら、アナ雪を叩かないといけなくなるのだが。
dearDEAD
バイオハザードは成功例と言うより、元のゲームが
ハリウッド映画みたいな作りだっただけでは?
名無しさん
スーパーマンやバットマン、スパイダーマンといったアメコミものは概ねヒットしてるね
もともとアメリカ人が主役の劇画タッチのコミックだからという理由ならコブラは実写向きかもしれない
名無しさん
実写化して良かったものもあるけど、ガッカリが残り続けるんだよな。。。映画の出来だったら原作が小説だろうがアニメだろうがオリジナルだろうがあまり関係ないとは思う。
けど、
○○実写化は原作の愛着分余計酷く感じるのです。
津波を朝鮮被災者を武装難民と言った民族へ
>ディズニーの実写化はほぼほぼ当たってるし
たとえば?
名無しさん
エヴァをハリウッドで実写化って話はずいぶん前にあったけど結局実現はしてない。
正直観る気にはなれないけど、どんな作風になるのかは気になる
まさおくん
アメリカでハリウッド化と言う事は男女のどちらかが黒人になるというお決まりモードやな。
ほんでも、白人と黒人の男女が入れ替わるって話は、ある意味原作より奥が深い話で作れそうやな。まあアメリカさんだからチープ化することは間違いないと思うが。
名無しさん
逆にマッドマックスを(事実上)マンガ化した北斗の拳は大ヒット。
CCCccc
古くはスーパーマン、バットマンから始まるアメコミものは良いと思うけれどな。特に、最近のアベンジャーズシリーズは、過去の失敗作の問題点も踏まえて作成されているせいか、本当にハズレがない。
名無しさん
こち亀あるやんけ
IN
ディズニー言ったらターザンとか美女と野獣とかアナ雪とかか
名無しさん
HK変態仮面を仲間に入れてあげて下さい
名無しさん
美女と野獣。
あれは小説の映像化じゃなくてディズニーアニメ版の実写化だから。
名無しさん
日本人監督の実写化は変に原作に寄り過ぎるから可笑しくなるんだよね。
ハリウッドの場合は、シナリオを作り直したりするからね。
君の名は。の実写化も、
「隕石」
「別時代の男女が入れ替わる」
「忘れていく」
「ある共通のキーワードで思い出す」
「隕石から人々を救う」
「現代で遭遇(すれ違う)」
っていう流れだけ踏襲するんじゃない?
ネコのこまわりさん
norihikonagano
キミの祖国にはディズニーがないから ロッテ映画と言うのが出来るのかな?
うん◯でチョコレートを作る映画になるのかな?
名無しさん
実写化を全否定する人間は、多分映画をあまり見ない人だと思う
名無しさん
マーブル作品。
むしろ日本はスパイダーマンを糞実写化した過去があるから文句いえません。
名無しさん
実写の方のバイオ面白いって言ってるの
ゲーム版やったことあんの?ってレベルで酷い改変世界だぞw
名無しさん
あるよ、トランスフォーマー
名無しさん
>むしろ日本はスパイダーマンを糞実写化した過去があるから文句いえません。
日本版のスパイダーマンは最後は巨大ロボで戦う
日本式特撮を貫いてたな

スポンサーリンク


名無しさん
>rei*****
>アニメや漫画をハリウッド映画化してもの凄く良かったと思える作品があるかな・・・?
「ハリウッド映画化」では思いつきませんが、「映像化」で言えば音楽を題材にした漫画なら魅力が増す場合もあるんじゃないでしょうか。のだめカンタービレとか。あるいは、本格的なダンスを題材にした漫画とかがもしあれば動画化に向いてる気がします。でも圧倒的大多数は失望ばかりですね。
1番衝撃的だったのは東南アジアで実写化されたドラえもんです。興味ある方は画像検索してみてください。愕然としますよ。
名無しさん
実写化を全否定する人間>
これはあんまりいないとは思うんですよね、古くから文献や小説の映像化は沢山されてきましたし、漫画やアニメ文化が浸透した現代ではそれを踏襲しているだけですから。
ただ、人気だけでなく実写化の難易度も考えてよって思うだけ。
名無しさん
東映スパイダーマンは原作者のスタン・リーもお気に入りなんだぞw
以前、あの巨大ロボ事レオパルドンが本家アメコミに登場したこともある
名無しさん
瀧も三葉も白人が演じて
日本人しか使ってないラインで遣り取りして
金髪三葉が組紐編んだり巫女のかっこで出てくるのか。
カオスしか感じない。
名無しさん
実写化したら
ただのありがちな入れ替わり物語
このコメントは非表示対象です。投稿内容に関する注意ミソはマルコメ クソはヤフコメ
>東映スパイダーマンは原作者のスタン・リーもお気に入りなんだぞw
HEROMANはかなり日本の萌えライズされていたが・・・w
名無しさん
とはいえ名作になったら手のひら返しますんでよろしくお願いします。
名無しさん
トランスフォーマー
バイオハザード
マッハgogo
名無しさん
「ロード・オブ・ザ・リング」は実写映画よりも前にアニメがある。
・・・などというと、「それはアニメ以前に原作の小説があるから、また話は別だろ」という人もいるだろうが、同じアニメの前に原作の小説がある「魔女の宅急便」でも、実写化反対などと言う人がわんさかいたからなぁ。
名無しさん
日本の漫画の実写映画化だとピンポンが面白かったかな。
CGの使い方も良かったと思う。
>>phi*****
音楽系の漫画だとBECKの実写映画は酷かったね・・・
九条以外は改憲反対(そう思われない正論)
口噛み酒どうすんだろ?
欧米風にアレンジするイメージが湧かない。
ヤブキ
アメコミやディズニーアニメの実写化が当たっていると感じるのは日本人が日本の漫画アニメほどにはアメコミに思い入れがないからじゃろ。
アチラの人からしたらバラエティとかでプライベートでの立ち居振る舞いを知っている俳優が変なかぶり物たり極彩色のスーツを着て演技しているなんて違和感しか感じてないんじゃないか。
X-MENのウルヴァリンは演ずる俳優自身が頭のかぶり物を頑なに拒否したためにああいう見た目になったけど、おそらく熱狂的な原作ファンであれば邦画のキャシャーンと同じように「被ってないじゃん!」って思った人がいたんじゃないか。
ooooooooooooo
気持ちは分かるけど
取り敢えずやってみたらいいと思う。
意外に成功するかもしれないし
失敗しても原作は残るからそっち見ればいいし。
名作なんかは原作よりリメイク版で見てる人もいるし
アニメは苦手だけど実写なら見るという人も取り込める
それに産業として経済も回るって側面もあるね。
少し飛躍するけど忠臣蔵やロミ+ジュリなんか原作
見れないから○○版みてるんだしね。
ティアラ
キリスト教では転生を否定されてるから前世なんてありえないんだけどな!
レズとホモが彗星直撃から地球を救う壮大なアクション映画になりそうだ!
名無しさん
アカデミー賞で酷評してた国のハリウッドが実写化やるってとこにも違和感を感じる
太郎ちゃん
アメコミが実写化が面白いのはその時の社会の情勢とリンクさせて描いてるからで、日本のアニメや漫画にもそういう作品はあるけど大概は日本人だから分かる感覚的のモノや、単なる絵空事で幼稚な作品が多いんだよ。
名無しさん
アカデミー賞で酷評してた国>
アカデミー賞での酷評に納得いかないから作ろうっていう人が出たんだと考えれば自然。
レコード大賞や漫才の大会ですら国内で不満出るだろ。
名無しさん
いつも不思議に思うのは、なんでわざわざ日本人の情緒を描くような作品ばかりハリウッド映画化するのかなって事。
国民性や気質が違うのだから、アメリカ人が作ると全く違う話になるのは当たり前。
コブラとかブラックラグーンとか、ヨルムンガンドとか、せめてキャプテンハーロックとか、そんなんだったらまだ改悪することなくアメリカ人の感覚のままでいけると思うのに、、、
名無しさん
むかし
転校生って映画があったし
変な特撮を使わない
入れ代わりネタの映画なら
普通に
日本で作っても
そこそこの物ができると思う
まあ
隕石の落下ぐらいは
CG処理が必要だけど
名無しさん
JJエイブラムスってアカデミーとは対極の
テレビ屋あがりの興行屋なイメージ。
荒唐無稽でヘンテコな脚本書くし、ある意味
君の名はを気に入りそうな人ではある。
名無しさん
ドラゴンボールを実写化しようとしたときは正直ひいた。
珍☆粕太郎
オールユーニードイズキルは面白かったけどな
親戚は巨人
どうせ元がアレなんでオーマイキーみたいにマネキンで撮影すれば時短でお金も節約できますよ。
アハハハハハっー!
ta
アメリカはアニメは子供向けで規制が厳しいから「君の名は。」の胸揉んだり揺れたりする描写が不味かったかもね。
ヤブキ
けものフレンズもハリウッドで実写化したらいいんじゃない?
(ヤケクソ発言)
かばんちゃんはドウェイン・ジョンソンで頼む。
名無しさん
ゴジラ? どうせキャスティングも人種差別反対とかで似合わない黒人とか使うんだろうなと
アイなしレア王
漫画やアニメの実写化で『成功』したって言われてるのは原作を忠実に再現したかどうかであるので
日本人のアニメをアメリカで実写化した時点で失敗。
psdifjaopfkbh4exz57h
なきゃ実写化しちゃいけないのかよ。
結局気に入らないから批判したいだけだろ。
(´・_・`)
ハリウッド映画なら寺沢武一のコブラなんてハマりそうだけど、寺沢武一はオファーを断り続けてるようですね。
名無しさん
実写で面白いとは思えない素材
名無しさん
日本のアニメを汚すな
名無しさん
いやな予感しかしない。
ドラゴンボールの再来にならないといいが。。。。
結局、設定だけ同じのただの学園映画になりそう。
実写であの細かい設定ヶ所を全部、しかもむこうのでやるのは難しいだろうし。。。。。
名無しさん
やっぱりお前らってアニメでおなにとかするのかい
熱がすごいな
アニメを汚すなって
名無しさん
ハリウッドは話題性があれば何でも金になると思い込んでいて、何でも食いついてくる。ハイウッドブランド付ければ、ある程度の集客があるから適当に実写版作ったりするしw
名無しさん
あの作品の根幹にある神事のようなものは、どう表現するんですかね?ジャパニーズゲイシャがダンスしたらアルコールが出てきたってヤツですかね?
名無しさん
なんもわかってない・・・

ストーリーもそうだが、風景、時代背景、日本アニメの独特の間、それらも『君の名は。』が面白い要素でもある。
ヒットの背景にはストーリーだけじゃないものもあるんだけどね。

名無しさん
日本のアニメではなく、新開監督の作品のアニメですね。
まるで自分の物の様に考えるのはよくないと思います。
作品ができた後に評価するべきだと思います。
okojo
アニメだから許される被現実性って言うのがあるからね。実写版でどこまで現実っぽい非現実を描くか,だろう。
愛國勇士-璃羅孔魔-(本物)
別にあっちはあっちでやればいい。
権利を買ったなら尚のこと好きにやればいい。
現にドラゴンボールの実写だって、別に原作が穢れたわけでもない。
それに結果としてお金が入れば、また新しい新海作品に出会えるんだからいいでしょ。
アニメ猿は本当にそうやって騒ぐよなぁ。
自信がない猿ってそうやって怒るからおもしろい(笑)
masaki-kodo
映像と音声全てで世界観を使えようとするハリウッド映画と
沈黙とか間が作る 見る手側にその向こうの世界を想像させる感覚をアメリカ人が理解しているとは思えない
割と複雑な時間軸で構成されているのが一つのウリなのに
それをちゃんと解釈出来て居るんだろうか

スポンサーリンク


名無しさん
Netflixのデスノート、ハリウッド版はまあ良い出来だった。面白かったよ。
名無しさん
アニヲタキモすぎ
ドラ単騎
別に見たくなければ見なけりゃ良い。
名無しさん
ハリウッドならさすがに完全に別物に感じるわ。
名無しさん
日本も同じ。舞台とかミュージカルで散々汚しまくってる。
あらやだ!!
あらやだ!!
実写化されようがリメイクされようが、オマージュされようが、本物(原作)の素晴らしさは変わらないわ。
映画も、音楽も、芸術とはそーゆーもの。
ごきげんよう♪ギャハーーー!!
名無しさん
日本の漫画とアニメを汚しまくってるのは日本の映画
森士
しずかちゃんの入浴シーンでおなにした僕を許してください。
tkq
西洋人が、
日本人のアニメの本質を何処まで理解出来るのか。
日本の良さを感じる事は出来るようだが、
表現する所までは難しいだろうね。
名無しさん
日本も日本で自国のアニメ汚してるけどね。
名無しさん
スタジオズブリとか?
実写では君の縄。とか?
名無しさん
すぐ実写してコケまくる日本も大差ない。
名無しさん
海外で産まれた原作や歴史・人物を漫画・アニメ・実写映画で汚すのは悪いとも何とも思ってないくせに
逆の立場になると偉そうに文句言う図々しさ。
名無しさん
ハリウッドはとにかく集客の為に小賢しい事するから。そこに乗っかる日本の映画ビジネスも同様。ローラを映画で起用したのもそうだしね。ミュージカルも同じで、集客が全く無いシーズンに金儲けの為に舞台を高値で海外の芸能に売る。そこに箔を付けたい芸能人がよってきて購入。米倉涼子が良い例。
名無しさん
日本人が作ったストーリーを
海外の人が評価して実写化してくれる。
光栄なことだと思うんだが。
なんでアニメオタクって作品を自分の物みたいに
扱うんだろか。
名無しさん
SF実写に関しては、ほぼ絶望の日本より少しでも可能性があると思われるハリウッドでまだ良かったかも
何にしても出来上がりを見てからですね
名無しさん
日本のアニメを汚すな・・・って、ただただ、気持ち悪い!
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
青ポチご苦労
元々、尾道三部作をパクって
ハリウッドの隕石落下とか
スマホとか小道具で脚色した作品
なんだしオリジナル性ないし
これに関しては
汚すなとかたいそうだよ
名無しさん
コメ主キモ過ぎワラタwww
名無しさん
なんでもかんでも実写化すればいいわけじゃない。
コケそう。
名無しさん
アニメおたくって気色悪りぃなぁ。
名無しさん
日米含め実写で大幅に劣化させてこけるのってなんなんだろね
でもこれは「別物」としてまともな作品になりえるもんだと思う
多分見ないけど
名無しさん
そもそも君の名は。自体が「虹色ほたる」ってアニメのパクリ疑惑あって(シーン複数、かつ動画でもキャラの動きやカット、カメラアングルなど酷似案件複数)、疑惑が本当なら日本アニメの面汚しだと思いますが。
絵コンテ段階では「虹色ほたる」と背景の家の窓の小物まで同じの描いていたのにクリンナップしたらまるっと絵変えてるのとかありましたね。
(君の名はの絵コンテ集サンプルとの比較で発覚)
名無しさん
ついでに淫夢もハリウッド化してくれませんかねぇ
Rupture
これが、南北朝鮮人を主人公にしたら、
永久に会えないわ~
名無しさん
よくわからないんですが、この話は本当にハリウッド側からオファーだったんですかね?
日本でもアニメヒットのためにマスコミやら含めて相当宣伝活動したと聞きました。
だとしたら日本側からハリウッドに売り込んだ可能性もあるのでは?
名無しさん
汚すな」って、結果を見る前から閉鎖すぎでは?
多少なりとも日本のアニメ業界にお金が流れてくる可能性が増えるし、
それで業界が潤ってくれればいいくらいの寛容な気持ちで
受け止めましょうよ。
名無しさん
海外舞台にした様々な妙な作品作ったり、酷いのになると海外の歴史的人物で女体化したりエロゲ作って喜んでるのに恥ずかしくないの?
日本のアニメ・漫画原作さえ汚されなきゃ他は何でもいいのか。
名無しさん
実は日本のアニメじゃなくて日本の古い実写映画のハリウッドリメイクだったというオチだったら・・・
名無しさん
野獣先輩はアメリカでは通用しないよ
ステロイド使って170cm74kgはショボすぎる
名無しさん
大林信彦監督の「転校生」のほうが好き
名無しさん
「君の名は。」ぐらいだったら十分ハリウッドリメイクできるだろ
単純に設定を和から洋にするだけで特に問題なくリメイク可能だと思うがね
特に今回はアニメのPがPとして参加するんだろ?
ハリウッド側が好き勝手にやってきた今までの作品とは違うんじゃね?
名無しさん
別に一般人がつべこべ言うこっちゃない
いやならみなければいいだけ
名無しさん
じゃあアジアの平たい顔で、西洋かぶれのミュージカルとかはいいのか
名無しさん
そんな狭い了見で創作の可能性を潰すことはないし、別にそんなことでアニメが汚れることはない。ダメならダメで「やっぱアニメが全然良かったね」でいいと思う。
okojo
ところで,翻訳の問題かも知れないけれど,「共同開発」って何を開発してるんだろう?
名無しさん
アニメオタクはすぐに発狂するね
名無しさん
日本のアニメなど低レベル化が著しい・・お子ちゃま向け
オッサン
このタイトルを聴くと岸恵子を思い出すのはオイラが若いからか
マリーム
名無しさん
まあ好きにやらしてあげるよ。見ないけど
ka
安易に売らなければいいだけ
ジブリとかはその辺慎重でしょ
アニメではないがガルシア=マルケスの百年の孤独は読者が持っている登場人物イメージを壊したくないということで実写化を禁止にした
最近は作品に対してそういう拘りのある創り手が減ってきているよね
名無しさん
アメリカンに言ってんの?売らなきゃいいだけだろ。
共産党と中韓北は人類の災厄
62年前の「君の名は」がすれ違いドラマの元祖と思っている日本人は多い。元祖はアメリカ映画。
名無しさん
>日本のアニメを汚すな
まだ観たわけじゃないでしょ?権利を持ってる人が権利を与えてるんだから、文句いうならハリウッドじゃなくて日本人の方でしょ。
名無しさん
実写化したら
ただのありがちな入れ替わり物語
名無しさん
そもそも汚すレベルの作品じゃねーだろ。
名無しさん
ヤフコメの人ってトランプだな
全方位に否定!を毎日してる。しかも赤の他人
まねできんよ。精神もたん
名無しさん
>日本のアニメを汚すな
嫌悪感が半端ないのは何故だろう。
こういう発言をする人たちが日本のアニメ文化を長い間支えてきたと理解してはいるものの、むしろ汚しているのはあなたの方だと思わざるを得ない。
名無しさん
>日本のアニメを汚すな
AVで、
「君の縄。」
って作品出てるよ。。。。。
名無しさん
ここぞとばかりに乗っかったね~

スポンサーリンク


名無しさん
いっぱいお金が入るからね
名無しさん
西洋人が、
日本人のアニメの本質を何処まで理解出来るのか。
日本の良さを感じる事は出来るようだが、
表現する所までは難しいだろうね。
↑そもそも日本だけに向けて作るわけじゃないからな。どこまで自分本位なんだよ笑。あと本質って何?それを抽象的ではなく具体的に答えれる日本人はほぼいないと思うけど?自分あれでしょ?日本には四季がある!海外にはない!とか言っちゃうタイプの人でしょ笑?
名無しさん
お前が製作したわけでもないというのにw
Kune503
アニオタ
気持ち悪い
名無しさん
入れ変わってラブストーリーで実写って言えば
「転校生」で良くね?w
ある人の妻
そう言っても売ったのは日本。
名無しさん
君の名は。の原作はドラマやぞ
名無しさん
実写さながらの背景しか取り柄がなかったアニメを実写化とかもう何がしたいんだかわからねーな
名無しさん
悪い事は言わない
止めとけw
che
汚してるのは日本のパチンコの方が酷いと思います
名無しさん
黒人という汚い人種がまた騒ぐだろうなwあいつらは白人様の射撃実験でもされてればいいんだよw
今の韓国があるのは日本のおかげ
事実上別な作品になるんだろうし、売ったおカネを原資にまた新しい作品に挑戦すればいいと思うが。
クロスケ
アニオタが一人で炎上してて気持ち悪い。
クロスケ
何故流行ったのか全く理解出来ない映画だった。
psdifjaopfkbh4exz57h
気持ち悪すぎる。
まぁあなたがどんなに吠えたってどんどん実写化されていきますから。残念でしたねー
名無しさん
入れ替わりと彗星だけが類似点の別物になりそう。
BBB
あのドラゴンボールも別物って考えたら良いのか。
nombb
彗星が隕石に変わって、米国の勇士がド派手に隕石を迎撃するsf物に変化するんじゃないか?
玉子様
全くもって同じようなコメントをしようと思ったww
日本的な儀式をアメリカ風にするだろうし、舞台も日本じゃなくする気がする
名無しさん
ヒロインは真知子巻きしてるかもね
名無しさん
白人が主人公で地球を危機から救うとか….
名無しさん
ヒロインはミニスカートのブロンド美人。
神社は教会に変えられ、場所は…
スコットランドとサンフランシスコになる?
okojo
彗星の部分は,むしろ現実に近いだけに,実写でこの部分に非現実を持ち込むと違和感があるかも。
あらあらあられちゃん
白人が主人公で隕石代わりのどっかの脅威からアメリカを守る
といかいう感じになるんじゃない?
名無しさん
神社の神様要素もストーリーに溶け込んでて日本らしさがあった作品だけど、たぶんキリストの世界観に変わる予定でしょう。
名無しさん
落ちてくる彗星に炭鉱夫が爆薬をセットしに行く話じゃないの?
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
名無しさん
彗星じゃなくて人工衛星とかに微妙に変えて来たり
組紐とかどうすんのかね
ドリームキャッチャーとかにするのかな
あらあらあられちゃん
敵を刈り上げ風な髪型にして、
そこが爆弾投げ込んでくるのを学生たちがうまく回避させて
(あわばやっつけて)というような映画になって、全面ハリウッド(アメリカ)作成なのに、
その敵国のモデルの人が「日本が卑劣な映画を作って国民を鼓舞した」とか、勝手に言いがかりをつけてくるようなことはないようにお願いしたい。
名無しさん
一応、ネタバレは控えますが
神事、口噛み酒、飛騨の組紐など
ストーリーの大事な要素が、かなり日本的なものだけど、どうするのだろうか…
名無しさん
君の名はより
ディープインパクトに近くなりそうだな
ヤブキ
ヒロインをインディアンに設定して何か神事っぽい事をさせると予想
名無しさん
ヴィンディーゼルとかウィルスミスでてこないよね?
名無しさん
タイトルは
「ワッチュユアネーム。」
名無しさん
カツオを花沢さんの中身が入れ替わり、各地の観光地を練り歩き、君のじぇンじぇんじぇんじぇじぇじぇじぇーーーん♪ 完
名無しさん
大林信彦監督の「転校生」のほうが好き
domdomparayan
カフェが自販機とかアメリカじゃまずあり得ない。
okojo
>スコットランド
御神酒をどう表現するか,だな。スコッチじゃ格好付かない気がするなあ。
ヤブキ
変電所爆破はブルースの出番
sunege
インディアンの末裔とマンハッタンの学生だな
あらあらあられちゃん
神事→ミサ
口噛み酒→聖水
飛騨の組紐→十字架のネックレス
とか変更することは可能・・。
名無しさん
ハリウッドって何やってもSFにしかならないイメージ
名無しさん
そもそも内容自体、SFみたいなモンなんでしょう?
観た事ないんで分かりませんが。
okojo
>神事→ミサ
口噛み酒→聖水
飛騨の組紐→十字架のネックレス

これだと「ヒロインが巫女になった」とか「ヒロインが造った」とか「ヒロインが組んだ」という,「ヒロインが××した」がなくなっちゃうから,関連性が薄まるなあ。さすがにそこは何か「ローカルな因習」みたいのを持ってこないかなあ。

名無しさん
彗星に乗ってフリーザが・・・
okojo
ああ,スコッチじゃなくてワインならいけるかな?ヒロインが足踏みして造ったワイン。となるとカリフォルニア?
このコメントは非表示対象です。投稿内容に関する注意まりも
そうか~伝統が無いからな~
ヒロインはインディアンに。
とにかく明るい信長
まさか配役を全て米国人でなんて論外だからね。
アニメを忠実に再現しピッタリなキャストを揃えなおかつハリウッドの特撮技術MAX駆使してアニメ超えしないとならないから滅茶苦茶ハードル高いわけだしプレッシャーもあるわけだが。
アニメ超えなんて狙ってもないしプレッシャー感じないなら最初から創らないほうがいいよ。

スポンサーリンク


ヤブキ
そういやカウボーイビバップの実写化はどうなった
ティアラ
ディープインパクトみたいな映画になりそうな予感!
かかし
やるべき物をやらずに、やったらダメな物ばかりハリウッド化するよな。
進撃の巨人なんかは日本じゃなくてハリウッドの方が上手く作れると思ったけど。
名無しさん
ぜんぜんぜんぜん観たくない
ティアラ
ぜんぜんぜんせ!
名無しさん
音楽どうすんの?
名無しさん
確かに日本の宗教部分をどうやって改変するのか気になる。
存在自体がなくなるのか、何かに置き換えるのか?
ヤブキ
ドラゴンボールは香港で実写化して欲しかったな。
原作の大ファンのチャウ・シンチー監督で。
ハリウッド版で最初監修してたけど呆れて抜けちゃったもんな。
名無しさん
伝統的インディアンの家生まれ、そんな暮らし常々不満を持っているいまどきの少女が
ある日、辟易するような一族の伝統行事の帰り道にこう叫ぶ
「来世はNYのイケメン男子にしてくださーい!」」
...以下省略
名無しさん
三葉はネイティブアメリカンの女の子になるな。
現存するネイティブアメリカンで、先祖代々の儀式をしている人がいるかは知らないが。
sunege
微妙にネタバレかもしれん
古き良き街並みとか自然とかあーゆー切なさはアメリカだと難しそうだな
アメリカ人は
「しゃーないしゃーない次どこ住む?ワクワクするぜー!」
みたいなバカっぽいポジティブさがある気がするんだけど偏見かしらw
土地を追い出されたネイティブの歴史と絡めれば悲劇的にはなりそうだけどちょっと情緒的なところが違う気がするなー
名無しさん
いっそ設定を拝借した全く別の物として作りますと言ってくれた方が面白そうだし安心できるんだが
中途半端に原作に寄せて爆死しそうw
名無しさん
えっ!もしかして!
トランプとクリントンが入れ替わってる!?
君のぜんぜんぜんせが♬
名無しさん
攻殻機動隊の様に完コピの作品になるか、
はたまた、舞台をイギリスにするか、
気になるけど見る気はない。
ヤブキ
攻殻は原作の複数のエピソードを上手い事絡めて1本に纏めたアニメ版の印象的なシーンのいくつかを実写で再現した上で内容的には陳腐な「自分を騙してこんな身体にした」会社への復讐の話にしてしまったという中途半端さが許せん。
Wb
アルマゲドンになりそう
山口グミ、
女性を異星人にして、イデオンぐらいスケールアップしてほしい、
ヤブキ
イデオンやったら面白そうだけどハリウッドは人類全滅とか嫌うからガンドロワの発射阻止してハッピーエンドしそう
okojo
>イデオンやったら面白そう
こういう精神性がどうのというのは,ハリウッドのエンターテインメント向きではないよ。
ヤブキ
>こういう精神性がどうのというのは,ハリウッドのエンターテインメント向きではない
そうなんじゃよね、だからアニメのシーンの上っ面だけなぞった攻殻は見ていて不快だった。
名無しさん
nombb様
>彗星が隕石に変わって、米国の勇士がド派手に隕石を迎撃するsf物に変化するんじゃないか?
そして続編ではアベンジャーズにスカウトされるんですね!
okojo
アルマゲドンですか?(^_^)
名無しさん
まあ別物にしなきゃハリウッド実写化はできないですよね。
なんとなくコメントの感じから、新海さんは「どーでもいいいよ、売ったんだったら」っていう雰囲気がするんですが・・・気のせいでしょうか。
巫女さんはネイティブのシャーマンとか?自動車文化の国だから列車はない?組紐は革紐?大体学校のシステムが全然違うよね?とか考え出したらダメなんですよね。
名無しさん
ハリウッドももうほんとに映画にするオリジナルのネタがないんだな。
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
名無しさん
舞台はアメリカだろうから神社じゃなく教会
bak01
インディアンの聖地とか、代用はいくらでもあるだろ?
名無しさん
単に嫉妬してるだけでしょ。ゴジラもそうだしw
Komentare
しかもJJエイブラハムズ…商業映画の申し子で、実質的な才能はパンピー並み。
名無しさん
パンピーがヒット連発できんのかよw
名無しさん
JJ「えっ?オレがリメイクしたいのは岸恵子と佐田啓二主演のメロドラマのほうなんだけど・・」
名無しさん
日本もアメリカも
映像に関してはもう新しいもの作る暇も時間もないんだろうね
日本のアニメや漫画なんかもとりあえずテンプレに当てはめて行く作業に変わっちゃったし
絵が違うだけの同じ漫画多くなったもんな〜
名無しさん
>ハリウッドももうほんとに映画にするオリジナルのネタがないんだな。
古典SFで映画化されてない名作は結構あるのになぁ
残念だなぁ
名無しさん
>アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
浅はかだな~。アメリカ版にするっていうのは大体の設定だけや展開だけであって、細かい部分とか諸々全部アメリカ風に変えられるんだよ。アメリカで神社なんか出すわけねえだろ。
ティアラ
ディープインパクトやアルマゲドンみたいなアクション系映画になる予定です!
名無しさん
ハリウッドも対日本に対しては
最近利益が見込めないから
最近は中国に媚びてるw
名無しさん
アメリカ人ですら、最近のアメリカの音楽や映画はダメだと嘆いてたよ
名無しさん
映画ができて100年くらいか?
過去の作品に似てる部分がないオリジナルのアイデア
作るってのも無理があるんじゃない?
名無しさん
ハリウッド映画も最近はマーベルやDCコミック等の漫画原作やそういう所と協力して、出版社が持つコンテンツを映画オリジナルストーリーで作っている感じだからね。
名無しさん
>過去の作品に似てる部分がないオリジナルのアイデア
マトリックスを思い出したが、あれももう20年近く前だな。
食べるの大好き!!
>ハリウッドももうほんとに映画にするオリジナルのネタがないんだな。
おまけに原作に対するリスペクトが全く無いうえに、キャストも確実にホワイトウォッシュだもんなwW
名無しさん
そもそも、今後作る予定の作品で日本の漫画やアニメ原作ってどれだけあります?
今、パッと出てくるのがワンピースだけなんですけど。
名無しさん
実写化するんだ・・・
アニメだから良かったんだけどなあ。
名無しさん
生身の人間があれをそのままやると気持ち悪く感じそう。
名無しさん
背景の美しさはどうするのかな?
名無しさん
アメコミみたいなアニメの
君の名はがヒットすると思うか?
海外はやはりアニメは子供が見る物という
文化の違いがあるから実写化するんだと思うけどね。

スポンサーリンク


名無しさん
あの女〜とか普通の人間が言ってたら寒くでしょうがない。てかアニメでもやや寒かった。
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
名無しさん
実写化したからって別にアニメ版が無くなるわけじゃないでしょうに
名無しさん
そろそろ、黄金バットが実写化されそう。
名無しさん
実写と見間違うほどキレイな背景描写って実写でいいじゃんって思うことはある
ただ物語の内容が内容だけにアメリカ舞台で俳優が演じると・・・うーん
カイト
まぁドラゴンボールとか比べると実写にしやすいアニメではあるがな…
名無しさん
まあ大物が出てくれればそれなりにヒットヒットな気もするけどな
日本に理解があるミランダカー
あたりが出てくれればまあ
名無しさん
小早川義彦
同じコメントをそこらじゅうに入れるんじゃない!
名無しさん
タイトルは「What’syourname。」か
名無しさん
君の縄は最初から実写だった様な・・・
かかし
日本アニメに対する挑戦状だろ。
アニメの強みである幻想的で非現実的な表現に挑む行為。
ティアラ
キリスト教では転生を否定されてるから前世なんてありえないんだけどな!
レズとホモが彗星直撃から地球を救う壮大なアクション映画になりそうだ!
肴は炙った以下同文
なんだ、君の縄で実写化されたんじゃなかったのか
コメントを書くabc
まーた日本の原作者がハリウッドに魂を売ったのか
しかしハリウッドはもうネタ切れだね
ピチピチスーツのヒーロー映画か、過去の名作のリメイクか、日本原作の実写しか注目作がない
名無しさん
日本の映画ランキングを見てみろよ。
どう見てもネタ切れだ。
名無しさん
日本の映画も一緒。
実写化とTVドラマの劇場版しか無い。
名無しさん
あと、コナンとドラえもんとポケモンとクレしんと妖怪ウォッチの続編映画ねw
okojo
間違いなくネタ切れ。2,3,4と続くもんねえ・・・
名無しさん
この映画自体、『俺があいつで、あいつが俺で』が元ネタじゃないの?
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
沙鏡
二次作品の諸権利は出版社側では。原作者と出版社の契約にもよるでしょうが、二次作品化しても文句言うなよ?つかお前が利用するなら俺に報告しろよ?な契約も少なくないと聞きますよ。KADOKAWAのラノベのコンテストなんか、その旨明記ですし。
名無しさん
神社の代わりになるとしたら、教会じゃないんですかね。
というか、舞台が日本の可能性もあるし、詳細が出てこないところで、ガタガタ言っても仕方ないかと…
名無しさん
kizさん
自分は「転校生」を思い出しますw
okojo
大林監督の尾道シリーズを組み合わせたような。
時をかける少女×転校生みたいな?
でも,それこそ尾道シリーズは純日本的な風景があってこそ成り立っていたし,さて,これをどう表現できるのか・・・
名無しさん
原作者じゃなくてこういうのは出版社や編集部の判断のほうが強いですよ。むしろ押し切られてという形でのハリウッドなら原作者が可哀想です。
名無しさん
つーかパクリみたいなもんだろ
名無しさん
魂てw
まりも
ピチピチスーツ
過去の名作
日本の原作
甲殻機動隊ですね。
名無しさん
>舞台が日本の可能性もあるし、
いや、外国が舞台で白人が主役でしょ
黒人の役を白人にやらせようとするようなやつらが作る映画だからな。
東洋の黄色い猿なんかで商売になるかよ、って見下してるよ。
アイデアだけいただくつもりでしょ。
名無しさん
ハリウッド版「君の名は。」は感動した。特にラストシーンで瀧くんが親指を立てながら溶鉱炉に沈んでいくシーンは涙無しには見られなかった
okojo
スカーレット・ヨハンソンだったからなあ・・・
名無しさん
ハリウッドで日本のアニメの実写化の成功例って何かある?
DBも攻殻機動隊も評価低いんだけど
kkk
「戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー」
名無しさん
マッハGOも失敗作
大成功したのは、トムクルーズの
オールユーニードイズキル
名無しさん
オールユーニードイズキルは面白かったが別物だろ…
名無しさん
オールユーニードイズキルが興行収入400億ほどった気がする
名無しさん
今回、アニメのプロデューサーがそのままプロデューサーとして参加するんでしょ?
少しはマシになるんじゃな?
個人的にはアニメもたいして面白いと思わなかったけどね
名無しさん
アニメじゃないけどバイオハザードとか?
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
城西署黒岩軍団
1989年に公開された、ハリウッド実写版「北斗の拳」は、マジで酷かった!!!
名無しさん
オールユーニードイズキルってアニメじゃなくてラノベでしょ
名無しさん
>kkk
日本のおもちゃではあるが、トランスフォーマーのアニメ自体はアメリカでの放送の方が先だったような気が
名無しさん
>fko
そうだねぇ。
奥浩哉で漫画あったけどあれが後だったっけ?
名無しさん
アニメじゃないけど、日本の戦隊モノが元ネタのパワーレンジャーは大成功したね。テレ朝の早朝の放送で見てたな。
名無しさん
進撃の巨人あたりをハリウッドで作ってくれたらいいんでないかね…
アクションシーン多いし。
みこの
Tiger&bunnyどうなったんでしょうね?
あれこそアメコミ調ですしハリウッド化みんなで歓迎してたのですが
名無しさん
>wil*****
AllYouNeedIsKillの漫画は小畑健だよ。ヤンジャンでやってた。
名無しさん
日本のアニメというか漫画の映画化の大成功例は韓国映画「オールドボーイ」!
名無しさん
>lov
そうでしたっけw
ありがとうございます。
GANTZとごっちゃになってたか・・・
名無しさん
tts*****>オールドボーイ
聞いたことの無い題名だが、どこかで売れたのか?
パクリを明らかにしていいのか
明らかにしなくてもパクリだろうが・・・
ヤブキ
バカバカしさでマリオブラザーズに1票。
バイオは原作ゲームプレイした事がある人なら支持しないじゃろ。
北斗の拳ダメ、ドラゴンボールダメ、スピードレーサーダメ、鉄腕アトムダメ、攻殻ダメ。
ティアラ
バイオだけは大ヒットしたなー!
アニメじゃないけどw
ティアラ
どつせならサザエさんとドラえもんを実写化してもらおう!
kkk
>トランスフォーマーのアニメ自体はアメリカでの放送の方が先
でもアニメーション制作も東映動画だしプロデューサーも日本だし、そもそも車が生命体でロボットに変形って考えたのタカラトミーじゃないのかな、日本製と言えなくもないとおもう。

スポンサーリンク


城西署黒岩軍団
ハリウッド版サザエさん!?(笑)
名無しさん
今までのハリウッドが日本人を見下して
予算もケチって本気で作らなかったから
駄作が多かっただけだと思うよ。
kkk
ハリウッドが絶対出来なさそうなのが
「サイボーグ009」
日本人を中心として、ロシア人、アメリカ人、フランス人、ドイツ人、ネイティブアメリカン、中国人、アフリカ人、イギリス人が死の商人と戦うなんて話し、出来るもんならやってみて欲しい。
ヤブキ
ハリウッドが予算使っても同じ。
ストーリーの妙とか理解してないからドラゴンボールみたいに上っ面の名前だけ残して設定から改ざんしちゃうし、攻殻機動隊もアメリカ人には内容が理解出来ないから判りやすく、企業に騙されて機械にされた、みたいな復讐譚にしてしまった。
名無しさん
コブラまだかな?
ヤブキ
くわえタバコ禁止のコブラじゃな
名無しさん
ハリウッド版攻殻機動隊も映像や雰囲気はすごく良かったけど、素子の生い立ちと言うかバックボーンが残念だった。
その辺は「攻殻機動隊ARISE」に近いか、攻殻らしいサイボーグの検査技師や実施する企業が素子にゴーストハックを仕掛け、身の回りで事件が頻発しその謎解きをする内に、企業の不正が暴かれるような展開でも良かったと思う。
攻殻TV版でも義体検査する状況で素子が拘束される話もあったし、9課所属である事は隠しながら偶然にも警察関係者を検査する企業が素子にウィルスを仕込んだでも良かった。
TV版の警察関係者の視覚情報を盗むマイクロマシンみたいな。
(´・_・`)
CRYINGFREEMANかな。
名無しさん
ドラえもんの実写化なら、ドラえもん役はジャン・レノで決まり
名無しさん
彗星が落ちるシーンは迫力ありそうだけど、それ以外はコケそう。
名無しさん
まさか!赤い彗星が?
名無しさん
ブリティッシュ作戦からのルウム戦役か。
名無しさん
彗星のシーンですらアニメの良さはCGでは再現できないと思うよ。
名無しさん
新海さんの絵作り以外であの彗星シーンはありえないわあ
あそこでハリウッド映画ばりの迫力出されても困るわ
名無しさん
熱い男たちが宇宙船に乗って彗星を破壊しに行くとか…
名無しさん
最後は米軍のミサイルで彗星破壊して大団円
そしていつものUSA!USA!
ガッツおそ松
ブルース・ウィリス「彗星?また俺が止めてやんよ!!!」
ヤブキ
そうじゃな!彗星が地上に落下する前にブルース・ウィリスが命がけで何とかしてくれるから結局何も起きない!(笑)
名無しさん
そのすい星はブルースウィリスが爆弾でぶっ壊すから来ないよ。
名無しさん
彗星の中から宇宙人とか出てきそう。
名無しさん
どうしてもエアロスミスが歌ってしまう。
名無しさん
く、くやしい!
3分の間にブルースウィリスのコメント3連ちゃん!!
しかも俺のは3個目。かぶりまくりマクリスティ
かかし
ディープインパクトになりそう
ティアラ
君の名は。はパクリ映画だったのかw
名無しさん
すごい派手に落下させそう。
kngteb
そうか、彗星を割ったのはブルース・ウィリスだったのか!
名無しさん
隕石を核ミサイルで破壊するとか
ありそうw
したっけ(^ω^)
酒のシーンは別のに変えるだろうな
ぽんず
違う映画になってて草
ティアラ
酒のシーンは医療用大麻に変更されます!
ティアラ
ブルース・ウィリスが余計な事して彗星の軌道が変わったから村が全滅したのかw
名無しさん
みんな知ってて発言してるのか分からんが
アルマゲドンの脚本書いたのが記事にあるJJエイブラムスだから
あながちありえない話でもないんだよな
名無しさん
えっと…
青い目の巫女さんかな?
今問題になっているけど、白人使いたいやつだしな。
別物と思った方がいいけど、プロデューサーとか色気出してるからな~
まったくこちらの意見などキャストで受け入れられないのにね。
名無しさん
今のハリウッドは中国資本に乗っ取られてるから、チャイニーズの巫女さんになります。
名無しさん
瀧と三葉のどちらかが黒人になっているかもね。
中国人が巫女さん役したら親日!って刺される?それとも、中華色に染まる?
ハリウッドだって、スポンサーは大切。中国にひれ伏す(^-^)
名無しさん
確かに。
巫女さん、どうするんだろう?
名無しさん
完全に白人映画に内容変えちゃうのがミエミエ。
また「漂白映画」と揶揄される。
徹頭徹尾、有色人種が優位に立つことを許せない人種だから。
名無しさん
ハリウッドだからシスターとかじゃない?
でもぐちゃぐちゃ噛んで吐き出えいて作った酒?の表現はどうするんだろう?
名無しさん
シスターかもしれないですな
小早川義彦
アメリカには神社はねぇだろ(笑)
どうやって実写化するんだよ!
原作をぶち壊す実写化ならしなくてよし!
名無しさん
それよりもブラックが出てくること自体がおかしいんだよなぁw絶対にニガー野郎どもが騒ぎますわw
名無しさん
アメリカに神社無いから、教会に設定が変わり、口噛み酒は聖水に変わる。
聖水は口から吐き出すんじゃなくて、飲んで下から出すんだろうね…お嬢様聖水ってやつ?
名無しさん
ブードゥーだったり。
名無しさん
霊媒とかじゃないか?あるいは新興宗教か逆に土着の宗教とか。
日本と違ってかなり胡散臭い存在になる。
名無しさん
オレゴンあたりの田舎のシスターとニューヨークの若者かな
それとも国境を越えるか、国を超えるならもう想像つかない
名無しさん
巫女がインディアンのシャーマンとかに変わっちゃったりしちゃうのか?
名無しさん
ハイチとニューヨークだな。
まりも
ヒロインがインディアンだったら
ハリウッドを見直す。
かかし
また人権団体がホワイトウォッシュだーて騒ぎそうだな
名無しさん
おばあちゃん役はウーピー・ゴールドバーグでよろしく。
名無しさん
実写化するならせめて国内でが許容範囲だね…
これはハナから別モノとして見ろって事だ。
だって都内のあの学校の感じとか、田舎の神社の感じとかロケは揃えられてもキャストが外国人だと違和感あり過ぎる。
名無しさん
キャストが純粋な日本人で日本ロケならまだいいけど…
日本人っぽい韓国系とか中国系の欧米人つかわれたらそれだけで興醒め…
名無しさん
瀧が黒人、三葉が東洋系だったら称賛する
山口グミ、
スケールが小さいな、
新海さんも新しい可能性を期待と言ってるんだから、異星人の女性ぐらいに飛躍しないと、
アバターぐらいのイメージで、
名無しさん
いや、きっと原案程度で、めっさくさ設定かえちゃいそう。。
名無しさん
巫女は魔女設定になるかもね?
名無しさん
舞台をアメリカにするなら、三葉がネイティブアメリカンだったら瀧が白人でも受け入れられる
中途半端に東洋系を使おうとしたら、それハリウッドでやる意味ないよね、と思う
というか、結構日本の土着信仰に基づくとこが多いから、それをどう置き換えるかが重要だと思う
名無しさん
ネタバレになるからあまり書かないが、巫女の儀式にとどまらず、舞台が日本だから成り立つ要素が多すぎる気がするんだけど…あと、単純に「入れ替わり」は、人間がやると生々しすぎるんじゃないかなと。
ダメだ、懸念事項しか浮かんでこない。
名無しさん
おっぱいはどうするんだろうか
揉まないのかな
名無しさん
ニューヨーカーと日本の田舎の巫女(中国人女優)が国境を越えて入れ替わりとかになりそう。
名無しさん
日本の文化的要素が入ってるアニメだから単純に置き換えの出来る作品ではないね。
海外だからこその人種や宗教的な所を取り入れた作品になると思う。日本の巫女設定なら敬虔なクリスチャンでシスターの女性と普通の男性が入れ替わって、相手の生活や作法のギャップにお互いが苦労するドタバタコメディになりそうな感じがする。
これは男女がどっちでも良いんだけど厳格な生活している人と自由奔放な人が入れ替わるって展開はよくあるから。

スポンサーリンク
Pocket

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク


スポンサーリンク


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク

スポンサーリンク